Ahmet Alptekin Kasar
Alapító, ügyvezető igazgató
Frissítve: 2026-11-04
Ez a cikk tetőfedőknek, felújítással foglalkozó kivitelezőknek, építőanyag-kereskedőknek és tervezőirodáknak szól. Egy terméket mutat be: mire való a fólia a lemez tetején, hova ajánlja az ODE, hogyan kerül fel az ODE általános elvei szerint, és mire kell figyelni a kéménytőnél és a vápában. Az ODE teljes választéka az ODE Opal, Granat, Rubin típustáblában van.
Mire való a fólia a lemez tetején?
A tető legfelső rétegét éri a napsugárzás és az időjárás. Az ODE többi, szabadon hagyható lemezén ásványi szórás védi a bitument; a szabadon álló felső rétegre az ODE UV-álló, ásványi szórású lemezt ír (128. o.). A Granat ALU-n ezt a szerepet alumínium fólia tölti be.
Az ODE ezeket írja róla (86. o.):
- A felső felülete alumínium fóliával borított, UV-álló.
- Hajlékonysága miatt minden részlethez alkalmazkodik.
- Az APP-adalékok és a fényvisszaverő képesség hosszú öregedési időt adnak.
Az ODE a fényvisszaverésre számértéket nem ad meg, és a lemez hőtechnikai hatásáról sem ír. Ezért ebben a cikkben sincs ilyen adat.
Az alkalmazási alapelvek szerint (127. o.) a kész vízszigetelést takarással védeni kell minden időjárási hatás ellen. Kivétel az ásványi szórású, a homokos és az alumínium fóliás felület. A Granat ALU fóliás oldala tehát szabadon maradhat.
Hova ajánlja az ODE, és hányadik réteg?
A felhasználási hely az ODE szerint: tetők vízszigetelése, kéménytövek („baca dipleri”) és tetővápák („çatı dereleri”). A katalógus ugyanazon az oldalon (86. o.) kétféleképpen írja le a lemez helyét a rétegrendben:
- a tulajdonságok között: „son kat membran olarak kullanılır”, azaz utolsó rétegként használják;
- a típustáblában: „ikinci kat membran olarak kullanılır”, azaz második rétegként használják.
A mi olvasatunk: kétrétegű rendszerben a második réteg egyben a felső, utolsó réteg, így a két mondat ugyanazt a helyet írja le. A rétegrendet a tervező határozza meg.
Az alkalmazási alapelvek szerint (126. o.) sík vagy legfeljebb 5 %-os lejtésű tetőn két réteg ODE Membran kell, és az első rétegnél üvegfátyol hordozós ODE Membran is választható.
A szükséges adatok (86. o. és a családtábla, 94. o.):
| Adat | Granat GP 300 ALU |
|---|---|
| Modifikálás, hordozó | APP, poliészterfilc |
| Felső / alsó felület | UV-álló alumínium fólia / PE-fólia |
| Vastagság | 3 mm |
| Tekercs | 1 × 10 m |
| Hidegen hajlíthatóság | −10 °C |
| Szakítóerő | 800/600 N/50 mm |
| Raklap | 30 tekercs, 300 m² |
| Beépítés | lángolvasztás |
Forrás: ODE Su Yalıtımı Kataloğu R15, 86. o. és „Bir bakışta ODE Membran ailesi” táblázat, 94. o. Az ODE a lemezt hideg és mérsékelt éghajlatra ajánlja.
Beépítés az ODE alapelvei szerint
Az ODE katalógusának „Uygulama esasları” része (126–127. o.) az egész ODE Membran családra vonatkozik. A Granat ALU-ra ezek a pontok fontosak:
1. Időjárás. +5 °C alatt nem szabad dolgozni. Hideg időben a tekercseket a beépítés előtt 24 órán át szobahőmérsékleten kell tartani, különben kitekeréskor megrepedhetnek. Esőben, hóban, nedvességben és fagyban nem szabad dolgozni.
2. Élletörés. A függőleges és vízszintes elemek találkozásánál 45°-os, legalább 8 × 8 cm-es élletörést kell készíteni. Az ODE szerint az SBS-modifikált lemezek élletörés nélkül is beépíthetők; a Granat ALU APP-modifikált, ezért nála ez a kivétel nem érvényes.
3. Aljzat és alapozó. A felület legyen sima, tiszta és száraz. A vasbeton felületet ODE Bitüm Emülsiyon alapozóval kell kellősíteni, és 24 órát kell várni a száradásra. A termékoldal szerint az alapozó anyagigénye egy rétegben 400 g/m².
4. Irány és kezdés. A sorok minden rétegben a lejtésre merőlegesen futnak, és a legmélyebb pontokról, a víznyelőktől és a vápák torkától indulnak. Minden réteget azonos irányba kell teríteni, keresztben nem.
5. Toldások. Az első réteg végtoldásai eltolva készülnek. A második réteg az első réteg hosszanti és keresztirányú toldásait középen fedi, és melegítéssel teljes felületen ragad.
6. Ragasztás. A lemezt és az aljzatot együtt kell melegíteni, az átfedéseket is meg kell olvasztani. A megolvadt bitumen a toldásoknál kifolyik, ezt simítóval vagy hengerrel le kell nyomni úgy, hogy a hordozó ne látsszon ki.
7. Teljes felületű sáv. A tető kerülete mentén, a kéménytöveknél és a tekercsvégeknél a lemezt legalább egy méteren teljes felületen kell ragasztani.
Az átfedésről a teraszrészletek megjegyzése ezt írja (130. o.): „Rulolar serilirken enden en az 10 cm ve boydan 15 cm bindirme yapılmalıdır.” Vagyis a tekercsvégeken legalább 10 cm, hosszirányban 15 cm átfedés kell.
| Elem | Adat | Forrás |
|---|---|---|
| Alapozó | ODE Bitüm Emülsiyon, 24 óra száradás; 400 g/m² egy rétegben | 126. o.; ODE termékoldal |
| Első réteg | ODE Membran; üvegfátyol hordozós is választható | 126. o. |
| Utolsó réteg | ODE Granat GP 300 ALU, a kéményen felhajtva | 86. o. |
| Élletörés | 45°, legalább 8 × 8 cm | 126. o. |
| Teljes felületű ragasztás | a kerület mentén, a kéménytőnél és a tekercsvégeken legalább 1 m | 127. o. |
| Átfedés | a végeken legalább 10 cm, hosszirányban 15 cm | 130. o. |
| Lemez | 3 mm; 1 × 10 m; −10 °C; 800/600 N/50 mm | 86. o. |
Kéménytő és vápa: a részletek
A kéménytő és a vápa az a hely, ahol a víz összegyűlik vagy irányt vált. Az ODE ide külön teljes felületű ragasztást ír, és ide ajánlja a hajlékony, fóliás lemezt.
Kéménytő. A lemez a kémény oldalán felhajt, alatta az élletörés. A kémény körül legalább egy méteres sávban teljes felületen ragad. A felhajtás felső végét az ODE a ferde vasbeton tetőknél szorítóléccel (Z-profillal) mechanikusan rögzíti, és a profil felső élét UV-álló tömítőanyaggal zárja (140. o.). A felhajtás magasságát és a lezárás módját a tervező határozza meg.
Vápa. Az ODE a sorokat a legmélyebb pontokról, köztük a vápák torkától indítja (127. o.). Az átfedések úgy készüljenek, hogy a lefolyó víz ne jusson be alájuk. A vápa kialakítását a tervező határozza meg.
Aljzat. A csatlakozó felület legyen tiszta, száraz és alapozott. Régi, porló vakolatra, nedves téglára vagy laza szegélyre a lemez nem tapad tartósan, ezt a felújításnál előre ki kell javítani. Az ODE szerint felújításnál a régi szigetelés alsó rétegként maradhat, ha a sérült részeket és a hólyagokat kijavították, és új lemez csak ODE Bitüm Emülsiyon alapozó után kerülhet rá (127. o.).
Mi nem a Granat ALU?
A Granat ALU vízszigetelő lemez. Nem párazáró réteg és nem hővisszaverő hőszigetelés. Az alumínium kasírozású párazáró fóliák a rétegrend belső, meleg oldalán a párát tartják vissza, a Granat ALU fóliája pedig a vízszigetelés külső, időjárásnak kitett oldalán van. Lapostetőn a párazáró külön réteg a hőszigetelés alatt (128. o.).
Ahol a lemezre más réteg kerül, ott a fólia nem marad szabadon. Fordított tetőn a vízszigetelés az XPS alatt van; erről a fordított és hagyományos lapostetőt összevető cikk szól. Járható teraszon a két réteg lemezre elválasztó geotextília, habarcs és burkolat kerül (128. o.); erről a járható terasz szigeteléséről szóló cikk ír. Az APP és az SBS különbségéről az APP vagy SBS bitumenes lemez cikk szól.
Az ODE Membran család általános beépítéséről az alkalmazási területekről és beépítésről szóló cikk és a termékcsalád bemutatása ír. Ugyanennek a családnak a hidakra szánt, homokos felületű típusáról a Granat Via hídszigetelés cikk szól.
Anyagellátás kivitelezőknek
ODE bitumenes lemezeket kamionnyi tételben szállítunk Törökországból kivitelezőknek és kereskedőknek. Hogy a Granat GP 300 ALU az adott időpontra elérhető-e, azt az ajánlat rögzíti, a gyártói dokumentumokkal együtt. A katalógus a Granat ALU-hoz tűzvédelmi osztályt és termékszabványt nem ad meg; ami dokumentum a típushoz tartozik, azt az ajánlathoz csatoljuk. Hogy mit érdemes ellenőrizni rajta, azt a DoP és CE dokumentumokról szóló cikk írja le. Az EuConX az anyagot szállítja, tervezést és beépítést nem vállal.
Törökországból közúton a tranzit 3–5 nap, átlagosan kb. 5. Ha az anyag nincs készleten, az átfutás jellemzően 1–2 hét. Magyarországon országosan szállítunk.
Küldje el a tető felületét és a részletek (kéménytő, vápa, attika) listáját, és anyaglistát adunk: kapcsolat · +36 30 485 0258 · info@euconx.com. Ugyanazon a munkanapon válaszolunk.
Gyakori kérdések
Mire való az alumínium fóliás bitumenes lemez?
Az ODE a Granat GP 300 ALU lemezt tetők vízszigetelésére, kéménytövekhez és tetővápákhoz ajánlja. A felső alumínium fólia UV-álló, és az ODE szerint a hajlékony lemez minden részlethez alkalmazkodik.
Első vagy második rétegnek való a Granat ALU?
Az ODE katalógusa a 86. oldalon egyszer „son kat”, azaz utolsó, egyszer „ikinci kat”, azaz második rétegnek írja. Kétrétegű rendszerben a második réteg egyben a felső, utolsó réteg; ez a mi olvasatunk. A rétegrendet a tervező határozza meg.
Kell takarni a fóliás felületet?
Az ODE alapelvei szerint a kész szigetelést takarni kell az időjárás ellen, kivéve az ásványi szórású, a homokos és az alumínium fóliás felületet. A Granat ALU fóliás oldala tehát szabadon maradhat.
Párazáró az alumínium fóliás bitumenes lemez?
Nem. A Granat ALU vízszigetelő lemez, a fóliája a külső, időjárásnak kitett oldalon van. A párazáró külön réteg a rétegrend belső oldalán, lapostetőn a hőszigetelés alatt.
Mekkora átfedés kell, és hol kell teljes felületen ragasztani?
Az ODE teraszrészletei szerint a tekercsvégeken legalább 10 cm, hosszirányban 15 cm átfedés kell (130. o.). A tető kerülete mentén, a kéménytöveknél és a tekercsvégeknél a lemezt legalább egy méteren teljes felületen kell ragasztani (127. o.).
Hány négyzetméter Granat ALU van egy raklapon?
300 m², azaz 30 tekercs. Egy tekercs 1 × 10 m, a lemez 3 mm vastag.
Források
1. ODE Yalıtım: Su Yalıtımı Kataloğu R15: Granat Alüminyum Folyolu tulajdonságai és típustáblája (86. o.), „Bir bakışta ODE Membran ailesi” táblázat (94. o.), alkalmazási alapelvek (126–127. o.), teraszok rétegrendje (128. o.), teraszrészletek megjegyzései (130. o.), ferde vasbeton tetők (140. o.): https://ode.com.tr/_upload/pdf/ODE_Su_Yalitimi_Katalogu_R15_compressed.pdf
2. ODE Granat Alüminyum Folyolu termékoldal (az ODE Bitüm Emülsiyonu anyagigényével): https://ode.com.tr/ode-granat-aluminyum-folyolu
3. EuConX cégadatok (tranzit, átfutás, válaszidő, országos szállítás)
Van egy projektje? Beszéljünk róla.
Küldje el az anyagkiírást vagy a projekt követelményeit. Segítünk a megfelelő termék kiválasztásában és az ajánlat előkészítésében.